Una rapina in banca a Pietralata sfocia in una sparatoria in cui perdono la vita due agenti. Le indagini sono affidate al commissario Paoluzzi, la cui unica traccia è la vecchia Volvo sulla quale è scappato il bandito, ritrovata a poca distanza. L’interrogatorio al proprietario dell’auto, un insegnante di inglese appassionato di musica soul, dovrebbe essere normale routine ma le cose prendono una piega imprevista e l’indagine si allarga complicandosi ulteriormente. Per Paoluzzi non sarà facile sbrogliare la matassa dipanata sullo sfondo di una Roma dalla bellezza ferita.