Veyron erhält Besuch von einem Agenten der CIA, der seine Hilfe benötigt. Die Rote Königin hält geheime Daten in der Hand, welche das Geheimnis von Elderwelt bedrohen könnten. Wie sich scheint, ist die Dame eine waschechte Hexe und Veyron ist wild entschlossen, ihr diese Daten wieder zu entreissen...
