Emerytowany nauczyciel Józef H. wiedzie spokojny żywot w swoim domu na wsi, gdzie jego rodzina mieszka od pokoleń. Rytm dnia wyznaczają mu śniadania przygotowywane przez troskliwą żonę Sabinę i majsterkowanie w warsztacie. Pewnego sierpniowego dnia postanawia znieść ze strychu huśtawkę i zamontować ją w ogrodzie na przyjazd córek. Na poddaszu odnajduje tajemniczy pergamin zapisany tekstem, który trudno odczytać.
Barbara Odnous – redaktorka i dziennikarka. Pracowała m.in. w Teatrze NN, Ośrodku Brama Grodzka. Była szefową działu administracji i promocji w Teatrze H. Ch. Andersena. Jako redaktorka współpracowała i współpracuje z wydawnictwami: GW Foksal (W.A.B.), PWN, Multico, Langenscheidt i in.; ma na koncie książki nagradzane za poziom edytorski (m.in. Nagroda Magellana za najlepszy album 2010 roku). Jej reportaże społeczne i historyczne publikowano m.in. w „Kurierze Lubelskim", „Gazecie Wyborczej" czy miesięczniku „Na przykład". Jest także autorką oraz współautorką książek edukacyjnych o historii i społeczeństwie dla dzieci i młodzieży. Jej książka przygodowa dla młodzieży Anuszka.pl była nominowana do nagrody Książka Roku IBBY 2010.
