In een piepklein huisje woont Karin Kordaat met haar grootmoeder. Ze hebben het daar reuze gezellig. Maar een week voor Kerstmis bezeert grootmoeder haar been. Wie moet nu de karamelletjes op de kerstmarkt verkopen, het eten klaarmaken, de kerstcadeautjes kopen en het huis in orde maken voor het kerstfeest?