Mitología, Guerra y Amor en una historia épica y universal.

Eneida

L'Eneide è il più famoso poema epico della cultura latina scritto dal poeta e filosofo Virgilio nel I secolo a.C. Narra la vicenda di Enea che, fuggito da Troia insieme alla sua gente va in cerca di una nuova patria, in obbedienza alla volontà degli dei. Nel suo testamento il poeta fece richiesta di farlo bruciare, nel caso in cui non fosse riuscito a completarlo, ma l'amico Vario Rufo, non rispettando le volontà del defunto, salvaguardò il manoscritto dell'opera e successivamente l'imperatore Ottaviano Augusto ordinò di pubblicarlo così com'era. Il poema racchiude nei primi sei libri una parte romanzesca (i viaggi per mare, l’amore di Didone, la discesa agli inferi) e nei successivi sei un racconto più propriamente epico, di dure lotte e di stragi in terra d’Italia. L’idea che percorre tutta la vicenda del poema è la fatalità della nascita di Roma. Gli dei, che sono al di là del tempo, l’hanno già davanti come una certezza: ma i mortali vivono i loro giorni in una perpetua nebbia di rimpianti e perplessità, e il loro soffrire non ha sosta. Enea è l’eroe che rappresenta questa condizione esistenziale, con il suo carico di doveri, la sua missione da compiere come capo e sacerdote della sua gente.

Classici

Eneide

L'Eneide è un poema epico della cultura latina scritto dal poeta e filosofo Virgilio tra il 29 a.C. e il 19 a.C., che narra la leggendaria storia dell'eroe troiano Enea (figlio di Anchise e la dea Venere) che riuscì a fuggire dopo la caduta della città di Troia, e che viaggiò per il Mediterraneo fino ad approdare nel Lazio, diventando il progenitore del popolo romano. Publio Virgilio Marone (Andes, 15 ottobre 70 a.C. – Brindisi, 21 settembre 19 a.C.) è stato un poeta latino. Traduzione a cura di Giuseppe Albini Giuseppe Albini (Bologna, 22 gennaio 1863 – Bologna, 7 dicembre 1933) è stato un filologo, latinista e politico italiano.

La versione integrale nella traduzione di Annibale Caro in lingua italiana e latino del poema epico di Virgilio.

Ad Altiora

Scritta da Virgilio tra il 29 e il 19 A. C., nei primi anni del regno di Augusto, l'Eneide chiude il ciclo epico degli eroi iniziato da Omero con l'Iliade e l'Odissea. Fu proprio l'imperatore Augusto, il committente dell'opera, a salvarla dalle fiamme, come Virgilio aveva disposto nel suo testamento. Il più importante poema di tutta la latinità narra l'avventuroso arrivo nel Lazio di Enea e dei pochi superstiti dalla distruzione di Troia, ai quali gli dèi hanno affidato il compito di fondare una nuova patria. Il poema si sviluppa fra tempeste marine, lutti atroci, amori tragici e sanguinose battaglie che vedono coinvolti straordinari personaggi: la Sibilla, la regina Didone, Polidoro, Caronte, Eurialo e Niso, la guerriera Camilla, il re Latino, sua figlia Lavinia, Turno,  oltre naturalmente ad Enea e suo figlio Ascanio (Iulo) dai quali prende origine la stirpe Giulia che avrebbe dato vita alla grandezza di Roma.  L'audiolibro propone la versione integrale del poema, appositamente tradotto in una prosa fluida e scorrevole, rendendolo così accessibile a tutti.

Hasta el final de su vida, y durante más de diez años, Publio Virgilio Marón (70-19 a.C.) estuvo dedicado a la composición de la Eneida, unánimamente reconocida como el más perfecto exponente del clasicismo romano. Virgilio pretendió con ella ofrecer al público romano la gran epopeya de sus orígenes, que sirviera al tiempo como justificación y exaltación del nuevo régimen impuesto por el emperador Augusto. El resultado sería esta magistral combinación entre el pasado legendario de Roma y su historia reciente.

Textos Clásicos

• Églogas, trad. de Eugenio de Ochoa • Bucólicas, trad. de Fray Luis de León • Geórgicas • Eneida • Poesías • La hechicera (Quiero el alterno canto y los amores) • Virgilio, por Eugenio de Ochoa, estudio histórico-biográfico. Publio Virgilio Marón1 (Andes, actual Virgilio, cerca de Mantua, en la Región X, Venetia, hoy Lombardía italiana, 15 de octubre de 70 a. C. - Brundisium, actual Brindisi, 21 de septiembre de 19 a. C.), más conocido por su nomen, Virgilio, fue un poeta romano, autor de la Eneida, las Bucólicas y las Geórgicas. En la obra de Dante Alighieri, La Divina Comedia, fue su guía a través del Infierno y del Purgatorio. Formado en las escuelas de Mantua, Cremona, Milán, Roma y Nápoles, se mantuvo siempre en contacto con los círculos culturales más notables. Estudió filosofía, matemáticas y retórica, y se interesó por la astrología, medicina, zoología y botánica. De una primera etapa influido por el epicureísmo, evolucionó hacia un platonismo místico, por lo que su producción se considera una de las más perfectas síntesis de las corrientes espirituales de Roma. Fue el creador de una grandiosa obra en la que se muestra como un fiel reflejo del hombre de su época, con sus ilusiones y sus sufrimientos, a través de una forma de gran perfección estilística.

Biblioteca de Grandes Escritores

Virgilio

Presentamos a los lectores de lengua hispana la excelente traducción del poema la Eneida de Virgilio realizada por el escritor y periodista chileno Egidio Poblete (1868-1940) y publicada por primera vez el año 1937. Para esta nueva edición, se ha revisado cuidadosamente el texto y se ha elaborado un completo prólogo que ilustra el estado actual de las investigaciones virgilianas. En este prólogo, además, se entregan los resultados de una investigación llevada adelante sobre la figura de Egidio Poblete. Esta traducción ha merecido importantes reconocimientos. Entre los entendidos, es considerada la contribución chilena más importante a los estudios clásicos latinos. Recibió elogios de Aurelio Espinosa Pólit, prestigioso traductor de la Eneida, y de Giuseppe Bellini, en el capítulo dedicado a Chile en la Enciclopedia Virgiliana, que es considerada la obra reciente más completa dedicada al estudio de Virgilio. El poema la Eneida de Virgilio nos instala, con sorprendente belleza y perspicacia, en el centro de aquella Roma que había llegado a constituir un imperio que abarcaba todo el Mediterráneo antiguo. Acompañando a Eneas en su largo viaje por el mar y su posterior llegada a Italia, nos aproximamos a los valores y ambiciones de los hombres de aquellos siglos iniciales de nuestra cultura. Esta traducción de Egidio Poblete, manteniéndose fiel al texto latino, nos ofrece una lectura sugerente y deslumbrante del poema de Virgilio.

La Eneida

La Eneida, el gran poema épico de la cultura latina, posee además de su evidente función programática y política enaltecedora de Augusto, excelsos valores estéticos que siguen fascinando a los lectores actuales. Publio Virgilio Marón (70-19 a.C.) gozó, más que de la admiración, de la veneración de todos los romanos, puesto que fue decisivo en la educación espiritual de su sociedad. Pero, al margen de su ascendencia y prestigio nacionales, el Mantuano sigue atrayendo a multitud de lectores que aprecian la exquisita sensibilidad de sus versos, su enorme capacidad para expresar todo tipo de pasiones y sentimientos. Hasta el final de su vida, y durante más de diez años, Publio Virgilio Marón (70-19 a.C.) estuvo dedicado a la composición de la Eneida, el más perfecto exponente del clasicismo latino. Virgilio ofreció con ella al pueblo romano la gran epopeya de sus orígenes, y una justificación y exaltación del nuevo régimen impuesto por el emperador Augusto. El resultado sería esta magistral combinación entre el pasado legendario de Roma y su historia reciente. Más allá de las evidentes funciones políticas y sus distintos niveles temáticos, la Eneida nos ofrece la gesta de un héroe exiliado de su patria. Tras la quema de Troya, Eneas parte hacia una tierra extraña, en la que hallará su nuevo hogar. En su viaje por mar, el hijo de Venus arrostrará numerosas dificultades hasta llegar a su destino en la costa italiana, e incluso allí se verá obligado a entablar una guerra contra los pueblos itálicos, para conseguir al fin fundar una ciudad llamada a convertirse en cabeza del mundo.

Biblioteca Clásica Gredos

Las "Geórgicas" de Virgilio es un poema didáctico que exalta la ruralidad y la vida agrícola, estructurado en cuatro libros que abordan la agricultura, la viticultura y la cría de ganado, entre otros temas. Su estilo literario se caracteriza por un alto nivel de refinamiento y la utilización de la técnica de la descripción vívida, lo que permite al lector visualizar el proceso agrícola de manera casi tangible. En el contexto literario, esta obra se sitúa en el auge de la poesía elegíaca y épica en la antigua Roma, en un momento donde se buscaba una conexión entre la naturaleza y la cultura romana, en medio de los cambios sociales y políticos que atravesaba la república. Virgilio, uno de los más grandes poetas de la literatura clásica, escribió las "Geórgicas" en un período donde la agricultura se consideraba el soporte esencial de la economía romana. Su propia vida en el campo y su conocimiento sobre la agricultura, influenciado por su educación y entorno, se reflejan en la profundidad y el amor que transmite hacia la naturaleza y el trabajo agrícola. Este trasfondo personal seguramente nutrió su deseo de exaltarla como un ideal moral y cívico. Recomiendo encarecidamente las "Geórgicas" a los lectores interesados en la intersección entre la literatura y la vida agraria, así como a aquellos que aprecian la destreza poética y el rico simbolismo del mundo rural. La obra no solo representa un testimonio literario sino también un tratado sobre la vida en armonía con la naturaleza, que resonará en cualquier lector que busque una conexión más profunda con el entorno.

Geórgicas

Considerada como la obra cumbre de la literatura latina, y hasta la Antigüedad tardía como obra ejemplar, fue un encargo del emperador Augusto con el fin de glorificar el Imperio, atribuyéndole un origen mítico. Virgilio toma como punto de partida la guerra de Troya así como la destrucción de esa ciudad hasta la fundación de Roma a la manera de los mitos griegos. Se narran los viajes de Eneas hasta llegar a Italia y las conquistas posteriores. Dice la tradición que Virgilio leyó a Augusto y a su hermana Octavia la obra y que la mención de Marcelo en el Canto VI causó el desmayo de Octavia. Virgilio trabajó en esta obra desde el año 29 a. C. hasta el fin de sus días (19 a. C.). Se suele decir que Virgilio, en su lecho de muerte, encargó quemar la Eneida por considerar que la obra aún no había alcanzado la perfección buscada.

Literatura universal

Las "Églogas" de Virgilio son una serie de poemas bucólicos que exploran temas como el amor, la vida pastoral y la naturaleza, todo ello en un estilo que combina la melancolía con la reverie. Compuestas entre los años 42 y 39 a.C., estas obras reflejan el contexto literario de la época, cuando la poesía pastoral empezaba a florecer en la literatura romana. Virgilio emplea un lenguaje rico y evocador, utilizando metáforas y un simismo que transporta al lector a un mundo idealizado, donde la simplicidad del campo se enfrenta a las complejidades de la vida urbana. La profundidad emocional y la musicalidad de sus versos subrayan la maestría del autor en el arte poético. Virgilio, uno de los máximos exponentes de la literatura romana, nació en el 70 a.C. y fue testigo de importantes cambios políticos en su tiempo. Su vida estuvo marcada por su deseo de encontrar un refugio en la naturaleza, lo que lo llevó a escribir estas églogas como una forma de expresar sus propios anhelos y frustraciones. Es conocido por su obra más célebre, la "Eneida", pero las "Églogas" ofrecen una mirada única y personal a su filosofía sobre la vida y la belleza de lo cotidiano. Recomiendo encarecidamente las "Églogas" a aquellos interesados en la poesía clásica que deseen explorar la intersección entre el amor, la naturaleza y la nostalgia. Esta obra no solo es un testimonio del arte de Virgilio, sino también una invitación a reflexionar sobre nuestra propia conexión con el entorno que nos rodea.

Églogas

Tras la quema de Troya a manos de los griegos, Eneas parte hacia una tierra extraña, en la que había de encontrar su nuevo hogar. En su viaje por mar, el hijo de Venus arrostrará numerosas dificultades hasta llegar a su destino en la costa italiana, e incluso allí se verá obligado a entablar una guerra contra los pueblos itálicos, para conseguir al fin fundar una ciudad llamada a convertirse en cabeza del mundo. Más allá de las evidentes funciones políticas y sus distintos niveles temáticos, la Eneida narra la gesta de un héroe exiliado de su patria y nos ofrece la gran epopeya de los orígenes romanos. Esta obra, que sirvió al tiempo como justificación y exaltación del nuevo régimen impuesto por el emperador Augusto, es una magistral combinación entre el pasado legendario de Roma y su historia reciente. Publicado originalmente en la BCG con el número 166, este volumen presenta la versión de la Eneida a cargo de Javier de Echave-Sustaeta. La introducción original ha sido revisada y corregida por su autor, Vicente Cristóbal López (catedrático de Filología latina de la Universidad Complutense de Madrid).

Nueva Biblioteca Clásica Gredos

relevance|desc

publishdate|desc

publishdate|asc

rating|desc

title|asc

author_lastname|asc

BookBeat gibt dir Zugang zu Tausenden von Büchern direkt auf deinem Smartphone. Finde deinen nächsten Favoriten, indem du durch unsere Toplisten und Kategorien blätterst.

Liest du gern deine Bücher? Entdecke Tausende von E-Books bei BookBeat. Natürlich kannst du aus verschiedenen Genres wie Beststeller, Krimi, Romance, Sachbuch und vielen mehr wählen!

Tausende von E-Books auf deinem Handy. Stöber los und finde noch heute dein neues Lieblingsbuch!

In unserem Bücherregal - Hörbücher und Hörspiele

Mit BookBeat kannst du über 1 Million Hörbücher und E-Books auf deinem Smartphone und Tablet genießen. Teste gratis!

BookBeat - Hörbücher und E-Books direkt auf dem Handy. Teste gratis!

Sofern du nicht auf einer Abenteuerreise bist, solltest du dich auf der Webseite für {country} registrieren.

Hier kannst du die beliebtesten Autor*innen und Bücher in der BookBeat App durchstöbern. Wir haben eine herrliche Auswahl verschiedener Autor*innen und Genres und diese Liste wird sicher dein nächstes großes Leseerlebnis inspirieren!

{authorName} Bücher - BookBeat

{NarratorName} als SprecherIn - BookBeat

Bist du auf der Jagd nach neuen Lieblingssprecher*innen oder hast du schon Favoriten, denen du noch mehr zuhören möchtest? Das regeln wir für dich! Hier haben wir die beliebtesten Sprecher*innen und die von ihnen gelesenen Bücher zusammengestellt.

Suche - BookBeat

Titel

Person, die den Abwasch macht und gleichzeitig BookBeat hört.

Autor*in

Virgilio

Leg noch heute mit BookBeat los

Über uns

Folge uns

Hilfe & Kontakt

Information

BookBeat

BookBeat herunterladen