Oväntat möte
Tietoa kirjasta
Trondheim och Verdalen, 1919. Eldsvådan på Storhaugsvallen för med sig ett förkrossande avslöjande, och Margrete måste fatta ett beslut om hon kan lita på att spelmannen håller sitt löfte att inte berätta för någon om hennes käraste väninnas hemlighet.
Ett spöke från Jonas förflutna dyker upp vid hans tröskel, och innan han hinner tänka efter är han indragen i ett nät av svartsjuka och smärtsamma minnen.
Arviot ja arvostelut
4,2
★★★★☆386 arviota
4,4
★★★★☆362 arviota
Jag vidhåller den recension jag gett genom hela bokserien: Jag uppskattar alla böcker i den här serien, både de oväntade vändningarna och den trivsamma uppläsningen. Men. Något som stör hela upplevelsen är de återkommande anakronistiska misstagen med ord och uttryck som är tidsmässigt malplacerade. Jag verkligen uppskattat ett språk som stämmer överens med tidsepoken. Nu, 14 böcker in i serien, börjar jag undra om denna anakronism kan ha att göra med översättningen snarare än författaren. Kan det ha blivit ett antal tankevurpor i översättningen som gör att ord och begrepp som inte var aktuella i början av 1900-talet används så flitigt i serien?
Jenny J
★Kirja4
★Lukija4
Mycket enkelt skriven. Mycket dialoger. Kändes som en ungdomsbok. Ålderdomligt språk.
Kerstin
★Kirja2
★Lukija3
🤗
Eva
★Kirja4
★Lukija4
Seg
Viola
★Kirja3
★Lukija3
Arvosteluja kirjoittavat vain henkilöt, joilla on aktiivinen tilaus ja jotka ovat arvioineet kirjan. Muita lisävarmennuksia ei tehdä.
Oväntat möte ja yli miljoona muuta kirjaa
alkaen 8,99 €/kk
Täytä elämäsi tarinoilla