Twee weeskinderen moeten hard werken op een boerderij. Ze verheugen zich op de winter, want dan mogen ze naar school. Op een dag zien ze een helderrode vogel, die prachtig zingt. Ze volgen hem door de sneeuw, tot ze bij een poort komen. De poort staat op een kier...