Vem var den vildögde mannen, som mitt i natten kom med sitt mystiska meddelande? När Dick vaknade i ladan, där han övernattat, trodde han nästan att allt var en dröm. Den gamla stendöva kvinnan i den underliga gården på heden var också nästan lika overklig som en dröm. Men Dick skulle nog bli varse, att det var en bister verklighet alltihop som hände under hans äventyrliga fotvandring tillsammans med Julian, Ann, George och naturligtvis Georges hund Timmy.
