Holmes & Watson, Folge 3: Lost Cases: Cäcilie Forresters Brosche