Naomi freut sich auf einen Friseurbesuch und träumt davon, so schön auszusehen wie ihre Mama. Doch nachdem sie heimlich einige Tuben aus dem Salon mitgenommen hat, endet ihr Experiment in einem Desaster: Ihre Haare werden fleckig, strohig und brechen ab. Schließlich kehrt sie mit ihrer Mama zum Friseursalon zurück, in der Hoffnung, ihre Haare retten zu können. Zu Hause angekommen, wird die Situation noch angespannter, als ihre Cousine Angelina auftaucht. Als Angelina einen privaten Brief von Naomi liest und sich in Naomis Sachen einmischt, wird Naomi wütend.
