Europa och turken : Betraktelser kring en komplicerad relation