Die Traumdeutung (Hörbuch 1)
Opis książki
Die ganze «Traumdeutung» in fünf Hörbüchern!
"Auf den folgenden Blättern werde ich den Nachweis erbringen, dass es eine psychologische Technik gibt, welche gestattet, Träume zu deuten, und dass bei Anwendung dieses Verfahrens jeder Traum sich als ein sinnvolles psychisches Gebilde herausstellt, welches an angebbarer Stelle in das seelische Treiben des Wachens einzureihen ist."
Mit dieser provokanten Behauptung beginnt Sigmund Freud seine «Traumdeutung», jenes Buch, das er selbst zu seinen besten zählte und das heute unbestreitbar zu den großen Meilensteinen der Wissenschaft gehört. Denn in ihm ebnete Sigmund Freud nicht weniger als den Weg ins Unbewusste...
Der Sprecher Volker Braumann hat erstmals auf Deutsch die komplette «Traumdeutung» eingelesen. Aufgrund des immensen Umfanges des Werkes findet es sich aufgeteilt auf 5 Hörbücher.
Zum ersten Hörbuch:
Im 1. Hörbuch bringt uns Freud auf den neuesten Stand der Traumforschung seiner Zeit. Wir erfahren, dass die Meinungen über die Entstehung und die Sinnhaftigkeit von Träumen weit auseinandergehen.
Inhalt:
I. Die wissenschaftliche Literatur der Traumprobleme
A) Beziehung des Traumes zum Wachleben
B) Das Traummaterial - Das Gedächtnis im Traum
C) Traumreize und Traumquellen
D) Warum man den Traum nach dem Erwachen vergisst
E) Die psychologischen Besonderheiten des Traums
F) Die ethischen Gefühle im Traume
G) Traumtheorien und Funktion des Traumes
H) Beziehungen zwischen Traum und Geisteskrankheiten
Für eine bessere Verständlichkeit des Textes wurden sämtliche französischen, englischen, italienischen und lateinischen Zitate neu ins Deutsche übersetzt und als Übersetzungen eingelesen.