Kiltti tyttö
Oceny i recenzje
Recenzje są pisane wyłącznie przez osoby, które mają aktywną subskrypcję i oceniły książkę. Nie prowadzimy dodatkowej weryfikacji.
Kuinka hyvin tunnet puolisosi?
On Nickin ja Amyn viides vuosipäivä, ja Amy on kadonnut. Lattialla on verijälkiä. Nick jää kiinni ensin yhdestä, sitten toisesta valheesta. Pian kuulemme Amyn version tapahtumista. On luettava viimeiseen sivuun, viimeiseen pisteeseen, jotta totuus Amysta, Nickistä ja heidän suhteestaan paljastuu.
Kiltti tyttö on harvinainen tapaus, älyllisesti viihdyttävä kirja, jonka vetovoima tuntuu ylittäneen kaikki ikä-, sukupuoli- ja genremieltymysten rajat. Se on paitsi tiivis ja kylmäävä trilleri myös paljastava, hauska ja tarkkanäköinen kuvaus parisuhteesta.
Jo aiemmilla kirjoillaan Gillian Flynn nosti rikoskirjallisuuden rimaa pari piirua ylöspäin. Kiltti tyttö osoittaa, millaista jälkeä voi syntyä, kun laatuviihde otetaan vakavissaan.
3,9
★★★☆☆1275 oceny
4,4
★★★★☆424 oceny
Recenzje są pisane wyłącznie przez osoby, które mają aktywną subskrypcję i oceniły książkę. Nie prowadzimy dodatkowej weryfikacji.
Ensimmäinen kirja, joka oli PAKKO lopettaa kesken. En kertakaikkiaan ymmärtänyt, missä kohtaa tämä oli jännittävä.... Pelkkää naimista ja muuta ihmissuhdepaskaa. No, lopetin paljon ennen puoltaväliä, joten en tiedä koko juttua. Inhottava kirja. Lukijat tosin olivat on 👍👍
Minna
1
5
Yksi lempikirjoistani, todella raikas, otteessaan pitävä ja tarkkanäköinen tarina. Suomennos on välillä harmillisen vaivaannuttavaa ja vaikka ratkaisu jakaa lukijat päähenkilöiden mukaan kahteen oli loistava, välillä tuntuu, että lukijan ääni ei sopinut hahmoon.
Emmasofia
5
4
En pitänyt suomennoksesta. Paljon virheitä ja vielä enemmän suoraan sanasta sanaan englannista käännettyjä - ei suomennettuja - ilmauksia. Jos suomennoksesta "kuulee" lauseen josta se on käännetty, se ei ole onnistunut. Kahden lukijan käyttö oli ihme kyllä onnistunut mutta kielestä johtuen en pystynyt sinänsä mielenkiintoista tarinaa kuuntelemaan loppuun.
Sanna
3
4
No olipas venytetty, pitkitetty, hidas ja etenemätön tarina. Saman jankkaamista ja paljon tyhjiä lauseita. Idea ihan ok, mutta tiivistämällä puoleen tarina olisi voinut olla ihan mielenkiintoinen. Kaksi lukijaa on myös itselle tosi inhokki-juttu. Ei jatkoon millään tavalla....
Mari
2
2
od 8,99 zł/mies.
Historie na każdą pogodę ducha